Projeto Salomé

Produzindo

2008-08-18T08:42:00.000-07:00

As reuniões não acontecem mais semanalmente, pois estamos em produção.

Já há salomés espalhadas na cidade...

30 de junho e 7 de julho

2008-07-10T13:31:00.000-07:00

Discussão de orçamentos e definição de local das exibições dos projetos.

Sexto Encontro 23 de junho

2008-06-24T14:30:00.000-07:00

Surpresa para esta cidade.

Quinto Encontro

2008-06-21T11:06:00.000-07:00

No encontro de 16 de junho lemos e discutimos o roteiro para cinema de Aly Muritiba e contamos com a presença do escultor Diego Luiz Bachmann, o novo integrante do projeto.

Comprometimento coletivo de entregar orçamento e sinopse dos projetos individuais.

Quarto Encontro 9 de junho

2008-06-12T06:07:00.000-07:00

** Assistimos ao filme de Carlos Saura, "Salomé"

** Contamos com a presença de Rimon Guimarães e Bruno Machado, os novos convidados do projeto.

Terceiro Encontro

2008-06-03T10:12:00.000-07:00

Ontem, 02 de junho, em nosso terceiro encontro, aprofundamos o formato da exposição e do projeto de Nicole Lima.

Aly Muritiba apresentou seu cronograma de gravações.

Recebemos a visita do novo participante do projeto Fernando Franciosi (Franceis).

Discutimos acerca dos orçamentos de cada projeto e nos propusemos a fazer as estimativas para a próxima semana.

** Cada vez mais cedo:-) semana que vem nos reuniremos às 16h30.

Josiane.

A tradução da arte

2008-06-02T05:16:00.000-07:00

"O que tento lhe traduzir é mais misterioso, se enreda nas raízes mesmas do ser, na fonte impalpável das sensações"
J. Gasquet, "Cézanne"

Lembrete:
Os encontros passaram a ser às 17 horas. Até lá.
Josiane.

Segundo Encontro

2008-05-26T22:27:00.000-07:00

No encontro de 26 de maio debatemos alguns tópicos do texto de Eliane Robert Moraes ("O peso da cabeça") e também conversamos sobre o texto SALOMÉ de Oscar Wilde.

Foram apresentados e debatidos projetos de:
Aly Muritiba
Josiane Orvatich
Murilo Wesolowicz
Nicole Lima

Também foi estudado o projeto da exposição "Salomés".

Decidimos que nossos encontros não serão mais às 20 horas, mas sim às 17 horas.

Encontro 26 de maio

2008-05-26T08:15:00.000-07:00

Hoje, excepcionalmente, nosso encontro será às 17 horas.
Até lá, Josiane

Primeiro Encontro

2008-05-23T13:15:00.000-07:00

O primeiro encontro aconteceu no dia 19 de maio.

Discutimos o formato do projeto ressaltando a liberdade que cada componente terá em apresentar sua leitura da personagem Salomé e do universo que a rodeia.

Propusemos um cronograma de trabalho em que, após algumas reuniões para discutirmos a personagem, cada integrante apresentará, de forma mais elaborada, o seu projeto pessoal.

Em setembro pretendemos apresentar a Semana Salomé com o resultado de nossos trabalhos e pesquisas.

Para a próxima semana leremos o texto "O peso da cabeça" de Eliane Robert Moraes.

Questão do dia: Salomé arquetípica ou histórica (século XIX)?

Pinturas do século XIX

2008-05-23T13:09:00.001-07:00

Ao amor

2008-05-16T22:30:00.000-07:00

usa duas asas falsas.
suas flechas são as garras,
a sua grinalda oculta lanças.
é, sem dúvida,
como todos os deuses gregos,
um demônio disfarçado.

léopold sacher masoch

ilustração ella pell

Bíblica

2008-05-14T07:49:00.000-07:00

"A morte de João Batista"
Marcos 6, 16-29.

... entrou a filha da mesma Herodias e dançou e agradou a Herodes... "pede-me o que quiseres e eu to darei"... e, saindo ela, perguntou a sua mãe: que pedirei? e ela disse: a cabeça de joão batista... quero que imediatamente me dês num prato a cabeça de joão batista...

Salomé "fin-de-siècle" (XIX)

2008-05-13T10:17:00.000-07:00

A "dançarina de encantos delirantes" ganha notoriedade na estética de um século que se dedicara insistentemente a representar a agonia humana, para aventurar-se numa arriscada familiaridade com a morte. Salomé foi "a fêmea fálica preferida do fin-de-siècle" e a execução capital de João Batista revelaria que, daí em diante, não seria mais possível ao homem esconder de si mesmo a evidência de sua finitude, a transbordar na superfície plana de um prato.

eliane robert moraes, "o corpo impossível"

Esboços e propostas

2008-05-12T10:10:00.000-07:00

Projeto 1: Monólogo com Cláudia Cozzela, por Josiane Orvatich
Projeto 2: Pesquisa do simbolismo da mulher moura na representação da sensualidade e erotismo no século XIX, por Nicole Lima
Projeto 3: Recorrência de imagens de decapitação no século XIX, leitura do estudo de Eliane Robert Moraes
Projeto 4: Vídeo e peça, por Pedro Merege e Josiane Orvatich
Projeto 5: Fotografia, por Ricardo Pozzo

"Tudo é um", já dizia Parmênides.
Não importa quem propõe é a tradução.

Iokanan

2008-05-12T06:49:00.000-07:00

"Estou apaixonada pelo teu corpo Iokanan. O teu corpo é branco como o lírio de um prado que o ceifeiro jamais ceifou. O teu corpo é branco como as neves das montanhas da Judéia e descem para os vales. As rosas do jardim da Arábia não são tão brancas como o teu corpo, nem os pés da Aurora que pisam nas folhas, nem o seio da lua quando repousa no seio do mar... Deixa-me tocar o teu corpo!"

texto de oscar wilde
pintura de gustave moreau, 1876

O projeto

2008-05-11T08:48:00.000-07:00

O PROJETO SALOMÉ é uma proposta de desenvolvimento de pesquisa nas áreas de cinema, fotografia e teatro, levando em conta as filiações que cada uma destas áreas possuem.

Ele surgiu, em primeiro lugar, de uma vontade que tenho de retornar ao teatro. A idéia então era ler acerca da personagem e montar um espetáculo. Convidei Pedro Merege e fizemos uma leitura do texto de Oscar Wilde e tivemos algumas discussões também a partir do texto Bíblico. Dali surgiram algumas idéias divergentes. Pedro visualizou um teatro caricato, com cores fortes, personagens bufões, cenários exagerados. Eu visualizei algo próximo ao que foi a montagem de CARMEN MIRANDA, por Antunes Filho: um teatro minimalista e arquetípico, em que Carmen não tinha rosto, pois minha vontade era investigar o feminino e Salomé seria uma interlocutora possível para isto.

Disto pensei que poderiam surgir diversas concepções, diversas leituras de Salomé e não um espetáculo único, o que abriria a pesquisa para que cada componente do projeto fizesse sua proposta depois de nos reunirmos para concebê-lo. A idéia principal é que estejamos reunidos para discutir. O Projeto Salomé seria um grupo de investigação e que não necessariamente se encerraria neste projeto. Este seria um primeiro projeto de onde o grupo nasceria.

Estudar a arte da interpretação do ator é outro foco que me interessa muito. O filme de Coutinho, JOGO DE CENA, me instigou muito e minha curiosidade quase não aguenta esperar o ATRIZES, de Rafael Urban.

Hoje, o projeto não se limita mais a criar um espetáculo teatral, mas em criar diversas leituras de SALOMÉ. Fotográfica e cinematográfica. Desenhos. Pichações.

Mas não há lei. Podemos concluir que nascerá um único trabalho, se assim o grupo conceber.

A proposta é nos reunirmos toda segunda-feira, 20 horas, a partir de 19 de maio.

Aguardo contatos, perguntas e vaias.

On va voir.
Bisous.
Josiane Orvatich